Along the main trail (fire road) past the Mess Hall is the Pond. Bear to the right when you come to the Cabin Trail, and you will be there in no time. The Pond has a small dock and is aerated. There should even be fish to catch!
Sign on the main trail
The Pond. Dock is visible on the left.
Pond Memorial
Proof of Fish!